Arma 3

If Google’s Czech-to-English translation can be trusted, these soda machines from Arma 3 are selling Yellow Glow (with “new fresh flavor”). There’s also a mess hall soda machine in the background of this screenshot.