Artificial Death is a deck-building/robot-fighting game, and one of the base robot models is a soda machine! You can customize it from there to create death-dealing contraptions like the Steam Soda Machine of Vampirism or the Creepy Soda Machine of Speed.
Thanks for finding this one, Cornelius!