This Wellcheers Ocean Soda machine appears in Lobotomy Corporation, a Korean monster management sim. I have no idea why those prawns are cosplaying as Minions.
Flavor text for the Wellcheers machine warns,”If someone offers you an opened can of grape-flavored soda, you must reject it.” According to the wiki, it’s a reference to “a Korean internet urban myth where people will allegedly go missing after drinking from a sleeping pill-laced opened can of Welch’s Grape Juice. They will then be abducted and held captive in fishing boats.” [Source]