Stardew Valley
You can’t have a proper arcade in Stardew Valley without a Joja soda machine. Thanks, @eboy71!
Author: decafjedi
Halo 2: Anniversary
This soda machine from Halo 2: Anniversary tells it like it is. It replaces a more generic model from the original Halo 2.
Halo: Reach
Here’s a soda machine from Halo: Reach. I can’t decide between The Purple Concoction and The Blackness! Or, if you’re in the mood for a snack, maybe you’d prefer Buffaoat Buttocks or Mule Haunch…
Halo: Combat Evolved
An austere vending machine from Halo 1, featuring cola, root beer, lemon-lime soda, and orange soda.
Animal Crossing: Happy Home Designer
Designing your dream home in Animal Crossing: Happy Home Designer? Might I recommend a soda machine?
Blair Witch Volume 1: Rustin Parr
Blair Witch Volume 1: Rustin Parr has a soda machine. I even found a shiny nickel in the coin return!
Street Fighter Alpha 3 MAX
You can spot a soda machine just behind Ingrid in this screenshot from Street Fighter Alpha 3 MAX.
Oddworld: Abe’s Exoddus
The Mudokons can’t get enough SoulStorm Brew in Oddworld: Abe’s Exoddus. Thanks, @weeklyfont!
Tomb Raider Chronicles
Lara Croft encounters a Fizwiz Cola machine in Tomb Raider Chronicles!
No One Lives Forever 2: A Spy in H.A.R.M.’s Way
A pair of soda machines from the first level of one of my all-time favorite games, No One Lives Forever 2: A Spy in H.A.R.M.’s Way.